Giovedì 27 dicembre 2018, presso il castello Cantelmo di Pettorano sul Gizio, alle 17,30, si terrà la seconda edizione di A cercare parole... una lettura di poesie in dialetto di Vittorio Monaco al quale è intitolato il nostro Centro Studi. Dopo i saluti del presidente, Bruno Di Bartolo, il programma della manifestazione prevede la presentazione di Filomena Monaco, del Centro Studi e Ricerche, la lettura delle poesie di Vincenzo Bonitatibus, accompagnato con la fisamonica da Massimo Domenicano e le concluioni di Giuseppe Carrara. A tutti coloro che interverranno sarà distribuito un omaggio editoriale con le poesie lette.

Al termine della serata, presso il Ristorante “La Locanda”, degustazione della “polenta rognosa”.
Si consiglia prenotazione: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Nell’ambito dei #libericontri, mercoledì 19 dicembre, alle 17.30, presso il Gran Caffè letterario di Piazza XX settembre a Sulmona, ospiteremo Alessandro Bencivenga, Assessore alla cultura della Città di Sulmona. Con Alessandro ci confronteremo sulla importanza degli studi classici  e della storia a partire da libro di Maurizio Bettini  A che servono i Greci e i Romani?, edito da Einaudi.

Cliccando qui potrete vedere e ascoltare una bella intervista a Maurizio Bettini.

Giovedì 29 novembre nuovo appuntamento del nostro Centro Studi. Vi proponiamo parole e musica oltre le frontiere di scrittori, poeti e autori che hanno raccontato l'integrazione e la solidarietà. Saranno letti testi e si ascolteranno le note del Quartetto a pizzico aquilano. Perché lo sguardo dell'altro sul mondo è anche il nostro.

Via spettiamo alle 17,30 presso la Sala Azzurra della Camerata Musicale a Sulmona.

Il 24 marzo 1976 i militari prendevano il potere in Argentina. Trentamila giovani oppositori del regime vennero sequestrati e torturati, molti gettati in mare ancora vivi con i famigerati "voli della morte". Le madri dei desaparecidos argentini sono un movimento riconosciuto in tutto il mondo, legato alla memoria dei figli e alla richiesta di giustizia. Come però queste donne, da casalinghe prive di istruzione, siano riuscite, appropriandosi della forza storica e sociale della maternità, a diventare un riferimento nell'attuale crisi della politica, è un racconto tutto da fare.

Sono questi i temi trattati nel volume di Daniela Padoan Le pazze. Un incontro con le madri di Plaza de Mayo, Bompiani, 2005, dal quale partirà Riccardo Verrocchi, ospite del prossimo #liberoincontro organizzato dal nostro Centro Studi.
L’appuntamento è per mercoledì 31 ottobre 2018, alle ore 17,30 presso il Gran caffè letterario di Sulmona.

Le poesie sono state musicate da Silvio Contestabile che le eseguirà al pianoforte con la soprano Lindita Hisku. 

Per prenotazioni: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Gli autori.

Rita Salvatore (PhD) è assegnista di ricerca presso la Facoltà di Bioscienze e tecnologie agro-alimentari e ambientali dell'Università degli studi di Teramo, dove ha insegnato Turismo enogastronomico e sviluppo rurale. È stata visiting researcher presso l'Istituto per il Turismo (ITW) dell'Università di Arti e scienze applicate di Lucerna. È founder e autrice del blog Abruzzolento.

Emilio Chiodo è ricercatore in Economia agraria presso la Facoltà di Bioscienze e tecnologie agro-alimentari e ambientali dell'Università degli studi di Teramo, dove insegna Economia e gestione e Legislazione e marketing delle imprese vitivinicole. È vice coordinatore del Master GESLOPAN (Gestione dello Sviluppo Locale nei Parchi e nelle Aree Naturali).

Le immagini della Cerimonia di premiazione della IX Edizione del Premio "Vie della Memoria-Vittorio Monaco". Raiano 29.09.2018

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•  

Sabato 29 settembre a Raiano ha avuto luogo la Cerimonia di premiazione della IX Edizione del Premio Nazionale di poesia in dialetto ”VIE DELLA MEMORIA -VITTORIO MONACO”. La manifestazione, svoltasi nella sala conferenze del Comune di Raiano nell'ex convento degli Zoccolanti, ha registrato un pieno successo per partecipazione di pubblico, in particolare per i pensionati dello SPI-CGIL arrivati da tutta la Regione, per i cittadini di Raiano e della Valle Peligna ma, soprattutto, per la nutrita presenza dei poeti finalisti provenienti da ogni parte d'Italia. La vera protagonista della giornata è stata però la poesia, per l'elevata qualità dei componimenti presentati quest'anno.

I lavori sono stati aperti dal Coordinatore del Premio Domenico D'Aurora che ha ricordato le finalità e l'originalità del Premio ed il prestigio che esso ha raggiunto, testimoniato dalla partecipazione di 44 poeti da 14 regioni nella edizione 2018. Sono seguiti i saluti del sindaco di Raiano, Marco Moca, che ha espresso apprezzamento per l'iniziativa anche come occasione per celebrare il grande poeta raianese Ottaviano Giannangeli, al quale era dedicata la IX Edizione del Premio; di Bruno Di Bartolo, che ha sottolineato l'importanza del Premio e si è soffermato sul programma del Centro Studi per il 2019, decimo anniversario della morte di Vittorio Monaco, che prevede una serie di iniziative culturali a lui dedicate che si aggiungeranno all'impegno condiviso di dedicare la X edizione del Premio al suo ispiratore.

E' seguito l'intervento di Orante Venti, segretario SPI CGIL dell'Aquila, che ha ricordato l'importanza del Premio per lo SPI che ne fu il promotore, nel 2007, e l'impegno a farlo vivere nel futuro.

Marcello Teodonio, Presidente della Giuria e conduttore della manifestazione, ha passato la parola a Stefania Zitella per l'omaggio a Giannangeli, compito che ha svolto ripercorrendo con grande passione è competenza la vita e l'opera del poeta.

A seguire Teodonio pha presentato il volume “Versi Diversi. Quattro dialettali edito dal CSRVM, una raccolta di poesie di quattro poeti provenienti da Friuli Venezia Giulia, Emilia Romagna, Abruzzo e Sicilia, partecipanti alle varie edizioni del Premio.  Due dei quattro poeti erano presenti alla cerimonia ed hanno recitato alcuni loro versi.

La premiazione è entrata nel vivo e Marcello Teodonio introdotto i poeti per la consegna degli attestati e dei premi conseguiti:

Finalisti:

• Domenico Pari, Gambara (Brescia)
• Rina Bontempi, Ancona                  
• Pietro Assetta Proietto, Silvi Marina (Teramo)                 
• Angelo Canino, Acri (Cosenza)                  
• Attilio Littera, San Severo (Foggia)                  
• Bruno Zannoni, Ferrara                  
• Giovanna Gizzi, Sulmona (L’Aquila)                  
• Ireneo Gabriele Recchia, Catignano (Pescara)                   
• Anna Grazia Ruscitti, Raiano (L’Aquila) 

Testi Segnalati:                           

• Antonio Covino, Napoli                           
• Anna Bastelli, Bologna                           
• Renzo Fantoni, Crevalcore (Bologna)                           
• Tommaso Stella, Arielli (Chieti)                           
• Giuseppe Greco, Parabita (Lecce)

Menzioni Speciali:                              

• Egle Taverna, Gorizia                                
• Mario D’Arcangelo, Casalincontrada (Chieti) 

Premio Città di Raiano:                                     

• Nicola Garcea, Cesena 

Terzo Premio Assoluto: (medaglia di bronzo) 

• Germana Borgini, Santarcangelo di Romagna (Rimini) 

Secondo Premio Assoluto: (medaglia d'argento)                                        

• Corrado Zanol, Capriana (Trento) 

Primo Premio Assoluto: (medaglia d'oro)                                    

• Vito Moretti, Chieti

Il vincitore ha recitato la poesia “Vimme a purta nu cande” dedicata alla moglie, facendosi trasportare più volte dalla commozione, con grande coinvolgimento del pubblico.

Le motivazioni sono state redatte e lette da Marco Del Prete.

Le traduzioni in italiano delle poesie recitate sono state interpretate da Tiziana di Tonno.

La cerimonia è stata allietata da intermezzi musicali di Melina Di Cesare.Nel pomeriggio è stato possibile visitare la biblioteca privata di Giannangeli.

Una gran bella giornata!

Scarica la scheda biografica di Vito Moretti.

Si terrà a Raiano (AQ), sabato 29 settembre a partire dalle ore 10,00, presso la sala conferenze dell’ex convento degli Zoccolanti, la cerimonia di premiazione della IX edizione del Premio nazionale di Poesia in Dialetto "VIE DELLA MEMORIA - VITTORIO MONACO", come sempre organizzato dal nostro Centro Studi e dallo SPI-CGIL Abruzzo e, quest’anno, in collaborazione con il Comune di Raiano.
La giuria del Premio, presieduta dal professor Marcello Teodonio, ha selezionato i finalisti i fra i 44 partecipanti provenienti da 13 regioni, dal Trentino alla Calabria, lo scorso 31 agosto.
Quest’anno il premio è dedicato alla memoria di Ottaviano Giannangeli, uno dei più illustri poeti dialettali abruzzesi e presidente onorario del nostro Centro studi intitolato a Vittorio Monaco al quale Giannangeli era particolarmente legato.
La manifestazione sarà aperta da Domenico D’Aurora, coordinatore del Premio per il Centro Studi, dai saluti del Sindaco di Raiano Marco Moca, del segretario generale dello SPI CGIL Abruzzo Antonio Iovito, del presidente del Centro studi Bruno Di Bartolo e da un omaggio a Ottaviano Giannageli con Stefania Zitella che leggerà alcuni brani scelti dalla imponente produzione del poeta raianese. A seguire è prevista la presentazione del volume “Versi Diversi” edito dal Centro studi, nel quale sono raccolte alcune poesie di quattro autori che hanno partecipato alle passate edizioni del Premio.
La cerimonia di premiazione sarà coordinata da Marcello Teodonio al quale è affidata la presentazione dei testi finalisti, di quelli segnalati e dei vincitori, che saranno letti in dialetto dai rispettivi autori e, in italiano, da Tiziana Di Tonno. Il vice presidente del Centro studi, Marco Del Prete, leggerà le motivazioni formulate dalle giuria. Nel corso della cerimonia sono previsti intermezzi musicali curati dalla professoressa Melina Di Cesare, una delle componenti del quartetto “PianoPiano”.
Dopo il buffet che concluderà la manifestazione è prevista una escursione guidata per in paese.

Di seguito l’elenco dei finalisti.
ASSETTA PROIETTO PIETRO, Silvi Marina, Teramo
BASTELLI ANNA, Bologna
BORGINI GERMANA, Santarcangelo di Romagna, Rimini
BONTEMPI RINA, Ancona
CANINO ANGELO, Acri, Cosenza
COVINO ANTONIO, Napoli
D'ARCANGELO MARIO, Casalincontrada, Chieti
FANTONI RENZO, Crevalcore, Bologna
GARCEA NICOLA, Cesena, Forli-Cesena
GIZZI GIOVANNA, Sulmona, L'Aquila
GRECO GIUSEPPE, Parabita, Lecce
LITTERA ATTILIO, San Severo, Foggia
MORETTI RINO, Chieti
PARI DOMENICO, Gambara, Brescia
RECCHIA IRENEO GABRIELE, Catignano, Pescara
RUSCITTI ANNAGRAZIA, Raiano, L'Aquila
STELLA TOMMASO, Arielli, Chieti
TAVERNA EGLE, Gorizia
ZANNONI BRUNO, Ferrara
ZANOL CORRADO, Capriana, Trento

Giovedì 20 settembre 2018, presso la Sala Azzurra della Camerata Musicale di Sulmona, alle ore 17,30, riprendono le iniziative del Centro studi e ricerche “Vittorio Monaco” con la presentazione del libro di Danilo Alessi “La fatica della politica” edito da Persephone.

L’incontro, che vedrà presente l’autore, sarà introdotto da Bruno di Bartolo, presidente del Centro studi, mentre Gianfranco Di Piero interverrà sull’opera di Alessi, un viaggio nella memoria e una complicata storia d'amore nello scenario politico e ambientale dell'isola d'Elba.

“La fatica della politica” riporta in superficie storie passate e la forza del carattere di personaggi, quasi tutti scomparsi, ma significativi per comprendere l'identità antropo-sociale dell’isola d’Elba e dell'intero Arcipelago Toscano. I ricordi isolani di Alessi s'intersecano, poi, con la storia di tutto il Paese: importanti eventi che dal dopoguerra alla fine del XX secolo hanno segnato l'avvento del presente.